Фонетические различия в английском языке

Изменения, произошедшие с английским языком в течение последних трех столетий и разделившие его на огромное количество диалектов, наиболее сильно коснулись фонетики. В связи с этим, многие слова, которые в написании совершенно идентичны у представителей разных регионов звучат совершенно по-разному, формируя акценты внутри, казалось бы, одного языка. К примеру, говоря о магазине носитель британского английского скажет «шоп», а американец «шап». Еще более интересным примером является слово любовь, которое имеет три различных произношения в приделах Великобритании. Если англичане произносят его как «лав», то шотландцы говорят «лув», а ирландцы «лив».

На территории Соединенных штатов Америки сформировались три основных диалекта, разделив население страны на три группы: северные, южные и центральные. При этом все они подразделяются на мелкие субдиалекты, свойственные тому или иному региону или городу. Наиболее ярко отличается от классического английского. В нем имеют место и колоритное «рэканье», и придавание согласным звукам излишней звонкости, и укорачивание звучания гласных. Весь этот коктейль и называют американским произношением.

Северный диалект штатов гораздо больше похож на британский английский. Он распространен на севере Восточного побережья Атлантики, то есть там, куда прибыли первые поселенцы и где располагались крупнейшие центры связи со Старым Светом.

Стоит отметить, что на территории самой Великобритании также существует несколько диалектов и субдиалектов английского языка, которые соотносятся с географическими и историческими районами. К ним относятся северный и юго-западный, шотландский и валлийский варианты произношения, то есть диалекты английского языка.