Язык международного общения
Бесспорно, что английский язык уже давно стал языком международного общения. Именно на нем проводят большинство деловых конференций и презентаций, политических саммитов и научных конференций.
Однако за каким диалектом или за какой версией английского языка закрепилась эта функция международного общения. Одни специалисты утверждают, что международным языком нужно считать американский английский, другие же твердят, что британский. Пожалуй, в этом споре нет правых и виноватых, а языком международного общения является некая усредненная универсальная версия, которая впитала в себя особенности многих языков.
Таким образом, получается еще один английский язык – язык международного общения. В чем же его характерные особенности?
В первую очередь необходимо отметить, что международный английский по своей окраске совершенно нейтрален. Кроме этого, учитывая тот факт, что иностранцы говорят значительно медленнее, чем носители языка, и каждый звук проговаривают четче, международный английский позволяет не стремиться приблизиться в произношении к британскому или американскому, а говорить так, как удобно, ну и чтоб другие тебя понимали, соответственно. Стоит отметить, что те же функции выполняет и международный язык бизнеса. Главным его отличием от общего международного английского заключается в том, что бизнес-язык в большой степени состоит из терминов и профессионализмов, которые, к слову, в большинстве своем, произошли из различных ветвей английского языка, но в контексте узкоспециализированных бизнес-встреч и профессиональных переговоров приобрели несколько иное значение.
Бизнес-английский, как правило, преподается на специализированных курсах английского: Business English, Executive English и др.