Просмотр документальных фильмов как способ изучения речи

Многие изучающие иностранный язык (если не сказать большинство) со временем начинают задумываться: «Как мне нужно учить язык, если я, слушая иностранца, почти ничего не понимаю, что он говорит?». Главное в изучении иностранного языка, как и в любом новом деле - не ставить себе сразу такую цель, которая на данный момент является недостижимой. Научиться хорошо понимать разговорную речь – довольно сложно и тяжело. Поэтому следует начинать с более простых, более доступных для понимания вещей.

Многие специалисты настоятельно рекомендуют начинать процесс обучения пониманию разговорной речи с просмотра документального кино. Почему предпочтительней именно документальное? Во-первых, потому что темп речи в таких фильмах достаточно приемлем, он подходит практически для любого уровня слушающего. Во-вторых, рассказчик очень четко произносит каждое окончание и не пропускает ни одного слова. В-третьих, в комментариях к происходящему в документальных фильмах используется только литературная речь, то есть такая, какой она и должна быть в идеальном варианте.

Для начала нужно научиться понимать именно такую речь, а уже потом можно будет переходить и к более сложным моментам. Например, к просмотру художественных фильмов, где темп речи и ее качество уже совсем другое – съедаются окончания, многие слова опускаются, стили речи варьируются.

В связи с этим рекомендуется смотреть фильмы с субтитрами. Они помогут не только развить навыки аудирования, но также и узнать новые лексические единицы. Когда же наступит тот момент, что будет уже не важно, фильм на каком языке вы смотрите, – на своем родном или на иностранном – только тогда можно будет утверждать о наличии успешного результата длительного труда.

Конечно, такой результат можно получить только после длительного и ежедневного аудирования.



Объявления:

Школе «Знак» требуется преподаватель английского языка для работы с учениками старшей и средней школы. Опыт работы – от пяти лет.
Обращаться по телефону: (495) 400-05-52, Елена Юрьевна

http://yazykmira.ru